Tidligere i Greys Hvide Verden:
Derek er gift.
- Hvorfor er du her? - Du havde et liv på Manhattan.
Havde.
Det var en professionel beslutning. Ikke personlig.
Det er den for mig.
Jeg er kun din chef et par dage.
- Jeg har en kæreste. - Olivia.
Dig og Alex?
- Du gav mig syfilis! - George!
- Det er bedst at stoppe helt. - Vil du ende det her?
Jeg er gravid.
Har du fortalt Burke om barnet?
Jeg har været smålun på min bofælle siden første dag. Jeg kan ikke sige det.
Min mand var ikke mig utro, jeg var ham utro.
- Jeg var ved at drukne, du reddede mig. - Det er ikke nok.
Jeg har en tante, der altid, når hun hældte noget op til mig,
ville sige: "Sig stop."
Det er ikke os. Det er dem.
Dem og deres åndssvage drenge-peniser.
De fortalte mig ikke, de var gift.
De advarede aldrig én om, at de ville slå op med én.
Det var ikke, at Burke slog op med mig. Det var måden, han gjorde det på.
Som om det var noget fagligt. Som om han var min chef.
- Han er din chef. - Det er værre, jeg tager mig af det.
Jeg skal kaste op igen.
Min tante ville sige: "Sig stop," men det gjorde jeg selvfølgelig aldrig.
Nej. Vent.
Falsk alarm.
- Hør, problemet er østrogen. - Nej, problemet er tequila.
Det var noget fagligt, men så gjorde han mig gravid.
- Med den dumme drenge-penis. - Nu har jeg hormon-stigninger.
Han har ødelagt mig.
Han har gjort mig til en fed, dum gravid pige,
der holder af ham.
- Østrogen. - Peniser.
- Peniser, lzzie! - Østrogen, George.
Okay. Hvad er jeg gået glip af?
Kom hjem til opkast-drama. Hun slog op med Derek. Og hende.
- Hun går i seng med Burke. - Det ved jeg.
Vi siger ikke "stop", fordi der er noget ved muligheden for mere.
Har du virkelig slået op med Shepherd?
Jeg føler mig tom.
Det gør to timers opkast ved én.
Mere tequila. Mere kærlighed. Mere af alting. Mere er bedre.
Nej, jeg føler mig tom.
Du er heldig. Jeg føler mig skidesur.
Stop.
- Hvad? - Du forfølger mig. Hold op med det.
Snakkede vi ikke sammen i aftes?
- Jo. - Hørte du, hvad jeg sagde?
Din kone bollede din ven.
Fra da af eksisterede hun ikke mere for mig.
- Det var ægteskabeligt hukommelsestab. - Jeg åbnede mit hjerte.
- Ikke nok. - Hvorfor?
Jeg fandt ud af det efter to måneder, og det var kun fordi hun dukkede op,
langbenet og dejlig, og fortalte mig det selv, og så hev du proppen ud.
Jeg er en vask med et åbent afløb. Alt, hvad du siger, løber ud.
Der er ikke nok.
- Hun kunne have valgt en bedre metafor. - Åh, hold op. Hun har tømmermænd.
- Dr. Shepherd. - Dr. Burke.
Der kommer en organdonor fra Wilkeson General.
- Vi skal høste organer. - Prisværdigt...
- Operationsstue et kl. 16. - Der er jeg kl. 16.
Din er ikke kritisk.
- Du kan ikke smide mig ud. - Som chef, jo.
- Smid en anden ud. - Du er på den stue, vi skal bruge.
- Hvorfor ikke høste på Wilkeson? - Det er et lille hospital på landet.
Vi har stedet, en lufthavn tæt på og staben.
Din operation er flyttet.
- Kardiolog til laboratoriet. - "Min er større end din."
- Frem med den. Lad mig måle den. - Hold kæft, Alex.
Mand, 55, biluheld. GCS er tre. Depressionsfraktur.
Flere indre skader. ACLS-procedure påbegyndt, blodåren sprængte.
Får medicin gennem slangen. Hjertestop.
- Hvor længe? - Har fået genoplivning i 20 minutter.
Tog dem 20 minutter at skære ham fri. Han er næsten død.
Han er først død, når vi siger det.
O'Malley, få ham ind og red ham.
- Man han er død. - Hørte du mig ikke?
Han er først død, når vi siger det. Du ved, hvad du skal gøre.
Grey? Du er også med. Af sted.
Vi har tre ofre til fra den anden bil på vej!
Men han er død.
Olivia.
- Pulsløs V-tach. - Er sat ind.
Okay! Giv ham 200.
- 200. - Tilbage.
Giv en epi. Lad os gøre det igen. 300.
Alvorligt talt?
Jeg tror, det er det, dr. Bailey beder dig om, George.
Du...
Dr. O'Malley.
Det er det, hun vil have, dr. O'Malley.
Okay. 300.
- 300. - Tilbage.
Mand, 46, kørte bilen der skiftede kørebane.
Blodtryk 80. Tachycardisk. Sidste puls 138.
Har tabt to liter blod. Smerter i maven.
- Forhistorie? - Konen siger dårlig lever.
- Han er på transplantat-listen. - Væk med hænderne!
Vi skal have fat i Burke og Domner. Hvem vil have den?
- Mig! - Mig.
- For sent. Stevens, den er din. - Ja.
Karev! Tag drengen. Yang, du tager moren.
Jeg vil se deres billeder inden for 15 minutter.
- Vi har en mere til dig. - Hvad? Derinde? Okay.
Hvad er det?
- Ham. - Var han med i ulykken?
Tarm-obstruktion. Vil ikke sige, hvad han har spist. Billederne siger narko.
Kan folk ikke finde på en bedre måde at smugle stoffer på?
Grey!
Pericardiocentese. Fint. Nogen livstegn?
- Okay, I kan... - Skal jeg erklære ham død?
- Hvad ville du gøre, O'Malley? - Erklære ham død.
For at redde ham.
- Et pericardialt snit. - Fint. Gør det.
Grey, du er færdig her. Jeg har en tarm-obstruktion til dig.
- Sjovt. - I det mindste er din patient levende.
Hvad nu, doktor?
GREYS HVIDE VERDEN
- Stop! - Okay. Stop. Så er det nok.
- Det er ikke nok. - Stop det. Sådan.
- Vær stille. - Hvordan, når du støder til mig?
Jeg skal udskrive dig.
Tror du, at han vil udskrives?
Ved du ikke, at hospitalet bryder sammen, hvis Richard ikke er her?
Adele. Du burde være på Virgin Islands.
Du har store problemer.
Du fik en hjerneoperation men sagde det ikke til mig?
- Det var ikke noget. - Det var en hjerneoperation.
- Jeg ville ikke ødelægge din ferie. - Du ved ikke, hvad en ferie er.
Hvordan så ødelægge den?
Så...
Hvad fandt du ud af...
- Du ringede til min kone? - Du ringede til min.
At have én derhjemme er den eneste måde du kommer hjem på i dag.
- Fint. - Jeg så en flot kvinde.
Addison! Ja...
Hej.
Jeg vidste, du og Derek ville finde sammen igen.
- Jeg er her om en patient. - Det er forbi mellem os.
- Vi er ikke skilt. - Men næsten.
- Har I fået rådgivning? - Vi havde utroskab. Det var nok.
Jeg ringer senere, okay?
Du burde give hende en chance, Derek.
Det er godt at se dig. Hold ham i ørene.
- Min mor er okay, ikke? - Jo, det tror jeg.
De skændtes over morgenmanden.
Det er grimt, når far får det sådan.
Han kørte over for rødt tre gange før vi nåede motorvejen.
- Min mand, Bob, kører godt. - En fyr kørte ind foran os.
Jeg tror, han så noget midt på vejen og...
- Min far gik amok. ...og prøve at undvige det.
- Og begyndte at følge efter ham. - Ulykken skete så pludseligt.
Ræsede igennem trafikken.
Vi havde haft en hyggelig morgen.
Det ene øjeblik er alting fint, det næste...
- Skældte ham ud. - Jeg så hans ansigt før vi ramte ham.
Bilen lå med bunden i vejret på vejen.
Ved kirurgerne, Bob har en dårlig lever?
- Ja. - Hvordan har Scotty det?
Din søn er ved at få taget røntgenbilleder.
- Min far, han er... - På operationsbordet. Der ser slemt ud.
Ja? Okay.
Svinet fik, hvad han fortjente.
Værsgo.
Hvorfor tror nogle, de ikke behøver have sikkerhedssele på?
Jeg er færdig.
Tarmen er noget rod, men den kan repareres.
Det er et stort arbejde, og det kan ikke betale sig med denne lever.
Tang.
- Hvad kan du se, dr. Stevens? - Dybe flænger, blødninger.
- Hvad ellers? - Den er hård og bleg. Cirrhotisk.
- Han er på transplantat-listen. - Har han familie her?
Kone og søn.
Jeg ruller dig rundt. Forsigtigt.
Det ser slemt ud. Hvordan skete det?
Vi ramte den så hårdt...
Jeg tror ikke, det er fra sammenstødet. Ser ud til at være et par uger gammel.
Hvor er du?
Jeg kan se hans hjerte. Hans hjerte, der ikke slår.
Åbn pericardium og lav en punktur.
Hvis hjertet ikke går i gang, så luk til og erklær ham død.
Hvad? Mener du, vi skænder denne mands krop?
Vi gør mere end...
End hvad?
Hvis de er døende, når de kommer ind, prøver man alt. Hvorfor?
- For at få noget erfaring. - Nej. Der er en anden grund.
Tænk over det. Du skal nok komme i tanke om det.
Mr Hubble, du vil gøre tingene nemmere for dig selv,
hvis du fortæller os, hvad du har spist.
Vi finder ud af det, når vi ser dine billeder.
Du har smukke træk. Meget delikate. Porcelænsagtige.
Mr Hubble, det du har spist kan slå dig ihjel.
Vil du ikke fortælle mig, hvad du har inden i dig?
- Det kan støde dig. - Er det stoffer?
- Det er ikke stoffer. - Mr Hubble...
Jeg lover, det ikke er stoffer.
Okay. Fint. Jeg er glad for, det ikke er stoffer.
Det er stoffer. Det ligner ti balloner i maven.
Jeg vil gætte på kokain.
Scott Seibert, 18. Ingen brud eller indre blødninger. Var heldig.
- Hvad anbefaler du? - Observation til i morgen.
- Fandens. - Lea Seibert, 43.
Flere brud på kravebenet og humerus. Tredje og fjerde ribben.
Hun er tyrefægter, ellers har hun fået bank.
Ungen sagde, hans far gik amok.
Nogen kørte ind foran ham.
Det har jeg ikke hørt.
Hun har et blåt mærke på sin høre nyre, det er ømt.
Sagde, at hun faldt. Hun bløder.
Perinefritisk hæmatom. Hvad gør man?
Det burde hele sig selv. Vi holder øje med det.
Hun har brug for sengehvile. Og en psykolog.
- Det er stoffer. - Dumt, dumt.
Hvis én revner, er han død på fem minutter.
- Okay, hvad gør vi? - Syr tarmen op?
Hvad betyder det? Yang?
At vi fjerner alle 11 meter tarm,
leder efter ballonerne og skærer dem fri.
Grey, find en operationsstue. Karev, du skal med. Jeg har brug for jer alle.
Er du sikker på, det er balloner?
Har du grund til at mene, de ikke er?
Denne her har et ansigt.
Det har denne her også.
Det har de alle sammen.
Det var fandens. Det er Judy-dukker.
Judy-dukker?
Han har slugt hovederne på ti Judy-dukker.
Min mor plejede at give mig Judy-dukker.
Manhattan Judy, Surfer Judy, Disco Judy.
- Jeg ønskede mig en. - Jeg skar dem op.
Skar armene af, barberede deres hoveder.
Det lyder som en syg historie.
Det er kønsdiskriminerende, ondt legetøj der skaber urealistiske forventninger
og henvender sig til porno-fikserede mænd.
Har du slugt en bitter pille her til morgen, Yang? Det er dukker.
Grey, tilkald en psykolog, og undersøg om han har familie.
- Hvad med operationsstuen? - En blokeret tarm bliver nekrotisk.
Tjek med dr. Burke. Se, om vi kan smide nogen ud.
De Judy-dukker skal ud i dag.
- Hænger en B-negativ. - Han skal bruge meget blod.
- Ja. - Hvad siger UNOS?
Han er på listen, men de har ikke en lever.
Denne lever vil ikke hjælpe ham. Den bliver ved med at bløde.
Det hjælper ham ikke til at komme sig.
Hvad med donoren, der lige kom ind?
Den lever er afsat til anden side. Hans eneste håb er en familie-donor.
Vi bør holde inde. Hvorfor operere, hvis det uundgåelige vil ske?
Hvor meget arbejde har du tilbage, dr. Domner?
- Fem, måske seks timer. - Så længe har vi til at finde en.
Det er din beslutning.
- Venter familien? - Vi forsøger at få fat i dem.
Godt. Jeg mener, ikke godt, at vi ikke har fået fat i familien.
- Men det er godt, jeg ikke skal... - Det er altid svært.
Ja.
Jeg er ked af det med Alex.
Det er okay. Det er helt fint.
Der er ingen grund til at tale om det.
Du ved, jeg gik i seng med ham før dig. Ikke mens jeg kendte dig.
Da du og jeg dyrkede sex...
- Jeg forstår. - Jeg ville bare rense luften.
Den er blevet renset.
- Den er helt ren. Okay. - Okay.
- Angående syfilisen... - Vi behøver ikke tale om det.
Jeg vidste ikke, jeg havde det. Jeg skulle have vidst det.
Jeg havde et sår, og det kløede.
Okay. Jeg forstår.
Den slags sker.
Ja. Ting, man ville ønske, man kunne gøre om.
Ja.
Det er chefen. Jeg må tage den.
Okay. George?
- Du må erklære ham død. - Erklære hvem død?
Ham.
Dødstidspunkt 13.48.
Jeg klarer den.
En fyr kom ind med ti Judy-dukker i sin tarm.
Er det sygt eller hvad?
Det kan ikke være helt nemt at sluge dem.
De har stadig hår. Det er en dårlig gang spaghetti.
Fyren skider legetøj.
Når man er lille kan man gemme sig.
Ignorere at nogen skriger.
Lade som om, man er et andet sted.
Når man bliver ældre, større,
så er det som om man burde gøre noget.
Noget for at stoppe det. For at beskytte hende.
Men når man ikke kan det, så ved man ikke, hvem man skal være sur på,
sin far eller sig selv.
Normalt er det en selv.
- Fortalte hun dig det? - Det behøvede hun ikke.
Man kan se det på billederne.
Han slår ikke dig, vel?
Nej. Kun hende.
Hvad gør du så? Ved vreden?
Mig? Jeg tænker på ham, der spiser dukkehoveder.
Han har problemer.
Jeg har ledt efter jer.
Det er min far.
Bob drak øl. Hans lever begyndte at svigte for et par år siden.
Han holdt op med at drikke og kom på transplantat-listen,
- men hans blodtype... - B negativ.
Der er ikke så mange.
De foreslog et familiemedlem.
Fandt I nogen?
Min søn.
De siger, Scotty er et godt match. Han er 18...
Familie bør ikke gøre det, selvom de føler, de skal. Det er risikabelt.
Scotty har fået rådgivning.
De lader ikke bare én gøre det.
Han har ikke besluttet sig endnu.
Vi har en dato for operationen.
Det er... Jeg vil ikke presse ham.
Så lad være med det.
Åh, gud... Jeg vil ikke miste Bob.
Vi giver dig så meget tid, som vi kan, til at træffe en beslutning.
- Vil du fortælle noget? - Seibert banker sin kone.
- Det er på billederne. - Det vidste jeg ikke.
Der er flere brud. Hendes nyre bløder efter hun blev banket i sidste uge.
Det var fordi han gik amok, at ulykken skete.
- Fyren i den anden bil døde. - Hvad betyder det?
Intet heroisk indgreb? Lad ham ligge på bordet?
- Hvis det var op til mig... - Tænk som en kirurg.
Vi har en døende patient og en lever.
- Det er mere kompliceret. - For socialvæsenet, ja.
For familien. Ikke for dig.
Det er ikke op til dig.
Ja, det har du gjort ganske klart.
- Jeg er glad for, vi har en forståelse. - Det tvivler jeg ikke på.
- Donoren fra Wilkeson? - Burde være her klokken tre.
Dem der skal høste organerne er på vej.
Jeg kontakter transplantatcenteret om at give Seibert sønnens lever.
Dr. Bailey skal bruge en operationsstue, men der er ingen fri.
- Til hvad? - En tarm-blokering.
- Stoffer? - Ti Judy-dukkehoveder.
- Alvorligt talt? - Ja.
Jeg kan se deres små ansigter. "Hjælp. Slip mig ud."
Flyt Warners brokoperation, men sig ikke, hvad vi skal fjerne.
Tak.
Hvis han ikke kan være besat af noget her, så vil han finde noget derhjemme.
Jeg er straks færdig.
Kandidat-timesedler. Underskriv.
Der er altid noget, ikke?
Et nødindgreb, et administrativt problem.
At være chef er ligesom at være kandidat, arbejdet bliver altid ved.
Da jeg fandt ud af, Richard havde en svulst, ved du så, hvad jeg blev?
Lettet. Jeg håbede, han ville blive tvunget til at gå på pension.
Det har du også tænkt på, ikke?
Vi ønsker begge, at det sker.
Jeg kunne endelig bestille en ferie for to.
Du er perfekt til dette job, Preston.
Single. Besat.
Dette hospital, dette job, det er nok for dig, ikke?
Skal det være i dag?
Tak. Han overlever ikke med sin egen lever. Han bløder meget.
Når man får rådgivning, siger de, man ikke skal skynde sig.
At træffe en beslutning.
En dag vil man bare vide, hvad der er den rette ting at gøre.
Det burde være nemt, ikke? Han er min far.
Det er en svær operation. Det bliver en stor forandring i dit liv.
Fordelen er, at leveren er det eneste organ der genskaber sig selv.
De tager halvdelen af din. Den er normal igen om to måneder.
- Du vil ikke kunne løbe maraton, men... - Dr. Stevens, har du et øjeblik?
- Hvad er der galt? - Du kommer med en salgstale.
Recipienten er din patient. Du burde ikke tale med donoren.
Recipienten er hans far, som vil dø.
Det forstår han godt, okay? Tro mig, det forstår han.
Du aner ikke noget om, hvad der foregår i hans hoved.
Ingenting.
- Ring tre gange om dagen. - Ring ikke.
- Hvis min kone ikke stiller dig... - Jeg stiller dig ikke igennem.
...så ring igen. - Ja.
Han taler ikke. Måske er det en pica. Tvivlsomt for én på hans alder.
Måske har han et ødipuskompleks eller ser dukkerne som partnere.
Eller måske kan han bare godt lide det.
Jeg har set underlige ting før, men hvori ligger nydelsen?
Han ville nyde, at de kom ud igen.
Det behøvede jeg ikke vide.
Dr. Grey? Har du et øjeblik?
Jeg kan ikke hjælpe dig.
Fortalte han dig, hvorfor han forlod mig?
Dr. Shepherd, med respekt, så har det her intet med mig at gøre.
Ikke? Så du tog ham ikke tilbage?
Dygtig pige.
I fremtiden er det bedre, hvis vi kun har et professionelt forhold.
Meredith?
Nogle gange gør folk desperate ting for at få andres opmærksomhed.
Der er to sider til alle historier.
Han er en alkoholiker der banker sin kone. Det er der ingen tvivl om.
Hvis du ikke redder ham, er det så mord?
Som da han kørte ind i Georges lig? Han er en morder, ikke sønnen.
- Det er sygt. - Hvem ville gøre det?
Se! Se Judy flyve.
- George? - Hej.
Hvad?
George. Hun ville gøre det godt igen. Spis sammen med hende.
Nej. Det vil jeg ikke.
Hun synes om dig. Lad ikke syfilis komme i vejen.
- Det er ikke syfilis. - Syfilis.
- Det er ikke syfilis. - Hvad er det så?
Hvad?
Hvad er det?
- Sig det. - Der er en anden pige.
- Izzie! - Har du en anden pige?
- Han har ikke sagt noget til hende. - Vi går ikke i skole.
- George er forelsket. - Nej, jeg er ikke.
Det er noget meget personligt.
En dag vil jeg gerne have noget med denne pige... kvinde.
Hun er en kvinde.
- Hvad laver du? - Jeg legede...
Nej, George, med Olivia. Hvad laver du med Olivia?
- Ikke noget. - Hun tror, du er på markedet.
Hun tror, hun har en chance.
Der er intet værre i verden
end at tro, man har en chance, når man ikke har det.
Hun har ret. Fortæl hende, der er en anden. Fortæl hende hvorfor.
Giv hende muligheden for at føle noget over det, for guds skyld!
- Hvorfor råber du? - På grund af østrogen, George!
Nyt emne.
- Det er noget rod. - Nej, det er ikke.
Jeg ved, hvornår noget er noget rod.
De bruger stue et til høsten, Seibert bruger operationsstue to...
Der er lidt travlt.
Du siger "travlt", jeg siger "overbooket."
Og overbooket for mig er et rod.
Er der noget nyt om Seiberts lever?
- Hvor meget arbejde er der tilbage? - Et par timer.
- Sig, jeg vil se dem. - Jeg røg ud for en tarmblokering?
Bekymret er den, der har chefens hat på.
Var du desperat?
- Slet ikke. - Ville du have opmærksomhed?
Selvfølgelig ikke.
Jeg vil bare forstå dig, Mr Hubble. Hvorfor ti dukkehoveder?
Fordi elleve ville have været for meget.
Hvordan går det, Dick?
Jeg tror, det har noget med hans mor at gøre.
Måske ville hun have en pige og gav ham Judy-dukker.
Jeg har et til.
En tarmtang til Yang. Grey, skub hovedet op til snittet.
Mor lignede Judy og går op i voodoo.
I stedet for at stikke nåle i...
Ja.
Sorte Judy.
Før de gav hende langt hår. Dengang hun havde en Afro.
Hun havde go-go-støvler og en læderjakke.
- Den var et samlerobjekt. - En dukkesamling. Det er noget nyt.
Kan man identificere disse dukker på deres hoveder?
Har du et problem med det, Yang? Jeg ejer flere Judy-dukker.
Det eneste problem jeg har er, at de befinder sig oppe i denne mands tarm.
Bailey? Jeg skal bruge en kandidat til at møde donoren.
- O'Malley. - Vi ses.
- Er du okay her? - Der er et par hoveder tilbage.
Karev, Stevens, Yang.
Vi skal have et svar fra Seiberts søn.
Åh, ja. Mod-Judy.
Hun havde en gul Vespa.
- Ved du, hvad der er underligt? - Er der ikke nok, der er underligt?
Hun ligner lidt dig.
Dette er donoren fra Wilkeson.
Anbring hende herinde, til lægerne er kommer. Tak.
Hjertet banker stadig.
Bailey vil nok have, at jeg...
Vi fik fat i den døde bilists familie. Bor i Portland.
De er her om nogle timer. Skal jeg give dig besked?
- Ja. Ved de besked? - Kun at vi opererede på ham.
Det er altid bedre at få dårlige nyheder på første hånd.
Jeg ville gerne tale med lægen, der traf beslutningen.
Få nogle svar.
Så jeg kunne komme videre med mit liv.
George?
Så du det?
Hendes hjernestamme er stadig levende.
- Okay. Det overtager vi. Tak. - Se lige her.
Hun er decerebreret. Okay.
Ja, hun kan ikke blive erklæret hjernedød...
De overså det. Cortex er død, hjernestammen vil følge.
Døden vil snart indtræffe. Vi venter.
- Tror du ikke... - Hun er død før operationsstuen.
Men hun er levende nu.
Der lugter som på et hospital her.
Hvad skal vi med denne fyr? Øve os?
- Jeg mangler ikke øvelse. - Transplantationskomiteen sagde ja.
Vi skal bruge et svar fra sønnen.
Han behøver store mængder blod.
- Hvor meget mangler I? - Halvanden time.
Men uden en lever tror jeg ikke, han vil overleve så længe.
Jeg må tale med Scotty. Jeg kan tale med ham. Jeg må tale med ham.
De vil bede ham træffe afgørelsen.
Du synes, jeg er syg, fordi jeg vil redde min mand, ikke?
Jeg tror, du er meget følelsesladet.
Og når man er følelsesladet,
så er det nogle gange svært at bevare sin fornuft og se på fakta.
Din mand slog en anden ihjel på vejen i dag.
Han slog næsten dig og din søn ihjel. Det er faktum.
Har du nogensinde været forelsket?
Har du?
Kærligheden har sine grænser.
- Dr. Shepherd. - Dr. O'Malley.
Jeg var på intensiv med donoren.
Dr. Bailey får os til at undersøge patienterne, selv hvis de er døde.
- Hvad fandt du? - Hun er decerebrateret.
Donoren. Hendes hjernestamme er stadig levende.
Derek Shepherd, chefkirurg.
Må jeg se engang?
Okay. Ja, hun er stadig i stilling.
Det er vores intention at vente, til hun er død.
Hun ligger i irreversibelt koma. Hines, på Wilkeson, undersøgte hende.
Men så ikke decerebreringen, og hvad mere?
Hun har en svulst på hjernestammen, ikke?
Lavede du en EEG for at bekræfte, at hun er hjernedød?
- Ja. Lfølge Hines. - Jeg kender ikke Hines.
Seks patienter i tre stater venter på organer.
De vil foretrække at organerne kommer fra én, der er død.
Ingen rører ved hende, mens hun er levende. At antyde andet...
Er der et problem her?
Donoren er decerebreret. Jeg vil lave en EEG og en MRI.
- Det er et dyrt tidsspilde. - Jeg insisterer.
- Du insisterer? - Ja.
Hvis min chefkirurg siger, at han skal bruge en EEG og en MRI,
så skal han bruge en EEG og en MRI.
Vi har seks patienter, der venter.
Det er ikke mit valg, dr. Orsen. UNOS vælger, hvem der får organerne.
Hvem der donerer er op til familierne.
Jeg har en fyr, der venter på en lever, der ikke fortjener at blive reddet.
Det er ikke mit valg. Vil du vide, hvad der er mit valg?
Alt andet.
- Patienten er din, dr. Shepherd. - Tak, dr. Burke.
Dr. O'Malley, vil du hjælpe med denne MRI?
Vil du bære den for mig?
Vi begynder med en EEG. George, er du med?
Hvad hvis han slår hende igen?
Du kan ikke træffe det valg.
Du kan ikke beslutte dig, fordi du er vred.
- Alex! - Hvad gjorde du med den?
- Hvad gjorde du med din? - Alex! Hej!
- Du burde ikke være herude. - Gider du holde op? Tak.
Min vrede var noget for sig.
Jeg blev bryder, og den næste gang han slog min mor,
gav jeg ham bank.
Da han kom ud fra hospitalet forsvandt han.
Han forsvandt og kom aldrig tilbage.
Han var et koldt, hidsigt svin, men han var stadig min far.
Og nu ville jeg ønske, at jeg aldrig havde rørt ham.
At vi kunne have fundet en løsning.
Hvad er der?
Undskyld. Jeg ville ikke forstyrre.
Hvad? Hvad vil Burke have?
Scott. Han vil have en beslutning nu.
Hvornår vil det ske?
Vi ville forberede Scotty på operationen nu.
Transplantat-kirurgen venter. Der er ikke meget tid.
Scotty?
Scotty.
Ja. Okay. Jeg vil gerne.
- Forbered ham på operationen. - Jeg har et par betingelser.
Fortæl politiet sandheden om hvad der skete i denne ulykke.
Så snart vi er hjemme igen, flytter vi to ud.
Nu er det nok.
18-årig mand, leverdonor, ingen overførbare sygdomme.
Vil være her om ti minutter.
Hun går tilbage til ham.
- Det ved jeg ikke. Det er ikke min... - Det er ikke vores valg.
Cristina...
Jeg ville høre... Jeg håber, at vi kan...
- Jeg ved, at vi ikke... - Spørger du mig...
Er du okay?
Skal jeg gøre mig klar?
Ja, dr. Burke. Jeg er okay.
Karev. Lad os få gjort ham klar.
Kan du se svulsten på hjernestammen her?
Den ser slem ud.
Har du nogensinde haft en dårlig dag, O'Malley? En virkelig dårlig dag?
Jeg har haft mange virkelig dårlige dage.
Denne her er lige blevet bedre. I kan gå hjem, mine herrer.
Jeg er den eneste af os der skal operere i dag.
Min ven her har en hjerne, der kan bruges.
Okay.
Tror du, hun vil blive okay?
Hvis jeg får svulsten ud, er der en god chance for, hun kommer sig.
Pas på hende.
Meredith?
Ja.
- Er det den dødes familie? - Ja.
Hør. Måske er jeg ikke kommet mig over det med Alex og syfilisen endnu.
Det er ikke problemet.
Der er en pige som jeg...
Det er lige meget, at der er en fyr.
Og jeg ville være ligeglad, hvis hun gav mig Ebola-virus.
Jeg synes om dig, Olivia.
Men jeg synes ikke godt nok om dig.
Jeg prøvede, ikke?
Og du var ærlig.
Det er godt.
Ved du, hvad du vil sige til dem?
Hvorfor prøver man alt med døde eller døende patienter, der kommer ind?
For at få erfaring?
Så vi kan fortælle deres familier, at vi gjorde alt, hvad vi kunne.
Er I Teds familie?
- Dagen var lige blevet bedre. - Fortalte du Meredith, hvad der skete?
Ja. Hvad har du fortalt hende?
At folk gør desperate ting for at få opmærksomhed.
Hvad? Mener du det? At jeg ikke gav dig nok opmærksomhed?
Tænkte du det, da du smed tøjet med min ven?
Nej. På det tidspunkt tænkte jeg slet ikke.
Det kløede bare.
Vi fik succes. Vi fik travlt og vi blev sløve.
Vi gad ikke engang at skændes.
Og Mark var der, og jeg savnede dig.
Og nu fortryder jeg det mere, end du vil tro,
men i det mindste taler jeg med dig om det. Derek...
Jeg er en vask med et åbent afløb, Addie.
- Fik I dem alle sammen? - Ja.
Det var ikke nemt eller rart.
Hvordan har du det?
Tom. Jeg føler mig tom.
Ja, sådan har jeg også haft det på det seneste.
Det kan jeg godt se.
Mr Hubble. Hvad er tilfredsstillelsen ved at spise dukkehoveder?
Vil du virkelig gerne vide det?
Vil det være for mange detaljer?
Måske.
Måske er det bedre, hvis jeg ikke ved det.
Der er visse fordele ved et halvfyldt glas.
Og at vide, hvornår man skal sige "stop".
Jeg mener, der er en hårfin grænse.
Et barometer på behov og begær.
Det er helt op til den enkelte...
og afhænger af, hvad der bliver hældt op.
Nogle gange vil vi bare have en smag.
Andre gange kan vi ikke få nok.
Glasset er bundløst.
Og alt vi ønsker
er mere.